被告人周XX，男，1974年5月23日出生于安徽省宿州市，汉族，小学文化，农民，住安徽省宿州市泗县。2018年3月9日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年3月23日被逮捕，同年4月4日被释放并取保候审。
辩护人张XX，北京市XX律师。
江苏省苏州工业园区人民检察院以苏园检诉刑诉〔2018〕278号起诉书指控被告人周XX犯故意伤害罪，于2018年6月11日向本院提起公诉。本院审查后认为本案不宜适用简易程序，遂决定中止审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。江苏省苏州工业园区人民检察院指派检察员苏XX出庭支持公诉，被告人周XX及其辩护人张XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2018年3月9日8时许，被告人周XX在苏嘉航高速城区XX与他人发生纠纷，期间，将徐X打伤致其轻伤二级。被告人周XX犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行。
为证实上述指控，公诉人当庭宣读或出示了被告人周XX的供述笔录，未到庭被害人徐X的陈述笔录，未到庭证人王X、殷X、张X的证言笔录，辨认笔录及照片，病历资料、伤情照片、法医学人体损伤程度鉴定书，协议书、收条、谅解书，抓获经过、发破案经过，户籍资料等证据。
公诉机关认为，对被告人周XX应以故意伤害罪追究其刑事责任，其归案后如实供述自己的罪行。提请依法予以判处。
被告人周XX对起诉指控的事实及罪名不持异议，未作辩解。
经审理查明，2018年3月9日8时许，被告人周XX在苏嘉杭高速城区XX，因做带路生意等原因与他人发生纠纷；期间，被告人周XX将被害人徐X打伤。经法医学鉴定，被害人徐X面部的损伤已构成人体轻伤二级。
另查明，被告人周XX犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行；其已赔偿被害人徐X经济损失人民币82500元并取得谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、被告人周XX的供述笔录、未到庭被害人徐X的陈述笔录、未到庭证人王X、殷X、张X的证言笔录、辨认笔录及照片、病历资料、伤情照片、法医学人体损伤程度鉴定书，证实被告人周XX实施故意伤害致人轻伤的犯罪经过。
2、协议书、收条、谅解书，证实被告人周XX赔偿被害人经济损失并取得谅解的情况。
3、抓获经过、发破案经过，证实案发案破及被告人周XX归案的情况。
4、户籍资料，证实被告人周XX的身份情况。
本院认为，被告人周XX目无法制，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人周XX犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法从轻处罚。公诉机关指控被告人周XX犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确，本院予以支持。关于辩护人提出被告人周XX无前科、系自首、赔偿被害人经济损失并取得谅解、具有悔罪表现，要求对其从轻处罚并适用缓刑的辩护意见。经查属实，予以采纳。据此，本院为保障公民的人身权利不受侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下：
被告人周XX犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑四个月（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 员 陈XX
人民陪审员 苏玉林
人民陪审员 傅幼敏
二〇一八年八月十六日
书 记 员 高XX
