李XX与银川市XX公司劳动争议一审民事判决书

李XX与银川市XX公司劳动争议一审民事判决书
宁夏回族自治区银川市兴庆区XX
民 事 判 决 书
（2018）宁0104民初14161号
原告：李XX，女，1968年12月17日出生，回族，银川市XX公司职工，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。
委托诉讼代理人：杨生智，宁XX律师。
被告：银川市XX公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区解放东XX**。
法定代表人：刘XX，该公司董事长。
委托诉讼代理人：魏XX，银川市XX公司财务。
原告李XX与被告银川市XX公司劳动争议一案，本院于2018年11月21日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李XX及其委托诉讼代理人杨生智、被告银川市XX公司的委托诉讼代理人魏XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
李XX向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令确认原告在1988年09月至1998年12月期间与被告存在劳动关系；2.请求依法判令被告为原告补缴1988年09月至1998年12月期间的社会保险，相关滞纳金由被告承担；3.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告于1988年9月份到银川市XX工作，被告安排原告的工作岗位为厨师。原告入职后，从1992年开始银川市XX公司每月均从其工资中扣除相应的社会保险费用。工作期间，原、被告于1992年签订了为期三年的劳动合同。1995年，双方又续签了为期四年的劳动合同。1995年签署的劳动合同中明确记载“原告在1989年4月至1995年在德隆楼任厨师”。后，原告一直工作至1999年2月。2014年4月，原告又回到被告处工作至今。2018年年初，原告由于即将退休准备办理相关手续时，才发现被告未为其缴纳1988年9月至1998年12月期间的社会保险。为此，原告于2018年11月20日向银川市兴庆区劳动人事争议仲裁委员会提起劳动仲裁；同日，该委以原告的仲裁请求超过仲裁时效为由，做出银兴劳（人）仲案字(2018)207号不予受理通知书。综上，原告认为银川市兴庆区劳动人事争议仲裁委员会做出银兴劳（人）仲案字(2018)207号不予受理通知书，认定事实不清，违反法律规定。为维护自身合法权益，原告现依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，特向贵院提起诉讼，请求判如所请。
银川市XX公司辩称，被告原名称为银川市XX，2001年2月28日，变更为银川市XX公司，2018年4月16日，更名为银川市XX公司。原告陈述属实。
当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了质证，根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告认可其前身为银川市XX，该餐厅于1989年11月20日成立，法定代表人为刘X。1992年11月28日，该餐厅的法定代表人由刘X变更为刘XX。2001年2月19日，银川市XX注销。2001年2月28日，银川市XX公司成立，法定代表人为刘XX。2018年4月16日，银川市XX公司更名为银川市XX公司。原告称其于1988年9月到被告处工作至1998年12月31日。原告为证明其主张向法庭提交《劳动合同书》，载明：原告于1989年4月1日参加工作，1989年至1995年在银川市XX工作，1995年1月，双发续签劳动合同至1998年12月31日。该合同甲方一栏加盖有“银川XX清真餐厅”印章，乙方一栏有原告本人签名，合同下方并加盖“银川劳动局在合同劳动合同鉴证专用章”。被告认可该《劳动合同书》，称被告自1989年4月试营业，于1989年11月20日正式营业。1999年1月1日，原告离职。2014年4月，原告与被告重新建立劳动关系，并工作至今。
本院认为，原告提交的《劳动合同书》、企业信息公示报告等证据，与被告的陈述相互印证，可以证明1989年11月20日至1998年12月31日，原、被告存在劳动关系，故本院予以确认。根据《中华人民共和国社会保险法》第六十三条：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或者补足”之规定，社会保险费的缴纳属行政管理范畴，不属于人民法院民事受理范围，故对原告要求被告为其补缴劳动关系存续期间的社会保险费，本案不予处理。
综上所述，依据《中华人民共和国劳动合同法》第七条规定，判决如下：
确认原告李XX与被告银川市XX公司自1989年11月20日至1998年12月31日期间存在事实劳动关系。
案件受理费5元，由被告银川市XX公司承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。
审 判 员　　王　娜
二〇一八年十二月二十六日
法官助理　　唐XX
书 记 员　　刘XX
附相关法律条文
《中华人民共和国劳动合同法》
第七条用人单位自用工之日起即与劳动者建立劳动关系。用人单位应当建立职工名册备查。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。
第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。