被告人林XX犯故意伤害罪一案刑事判决书

公诉机关广西壮族自治区融水苗族自治县人民检察院。

被告人林XX，男，因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年1月14日被融水苗族自治县公安局执行逮捕。现羁押于融水苗族自治县看守所。

辩护人罗海华，XXX律师。

广西壮族自治区融水苗族自治县人民检察院以融检刑诉（2014）65号起诉书指控被告人林XX犯故意伤害罪，于2014年2月28日向本院起诉。本案在审理过程中，被害人林XX向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序组成合议庭，于同年3月27日公开开庭审理了本案。融水苗族自治县人民检察院指派检察员张XX、助理检察员莫彦梅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人林XX及其诉讼代理人莫XX、被告人林XX及其辩护人罗海华、证人林X乙到庭参加了诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2013年4月9日下午4时许，被告人林XX在融水苗族自治县XX同菜园地内与被害人林XX（男，61岁）因土地纠纷发生争执，继而互相扭打在一起。被害人林XX用木棒击打林XX的耳廓，并用嘴咬住林XX的右手拇指，被告人林XX遂抽出随身携带的钩刀朝被害人林XX右脚脚部敲打，致使林XX右内踝骨骨折。经鉴定，林XX的伤情为轻伤。被告人林XX耳廓的损伤为轻微伤。经被害人林XX报案，2013年4月10日，被告人林XX被公安人员口头传唤至同心村村委办公室接受调查，经询问，其如实供述了自己的罪行。案发后，被害人林XX到融水苗族自治县人民医院住院治疗15天，共支出医疗费6162.83元。2013年7月24日，经柳州市金鼎司法鉴定所鉴定，被害人林XX的伤残程度被评定为十级伤残。庭审中经本院主持调解，被告人林XX与被害人林XX协商一致，由被告人林XX赔偿被害人林XX医疗费等经济损失人民币15000元（已当庭兑现，双方同意不另制作调解书），被害人林XX当庭表示原谅被告人林XX的行为，同意法庭对被告人林XX从轻处理。

上述事实，被告人林XX及其辩护人在开庭审理过程中无异议，并有：1、被害人林XX的报案陈述；2、证人康X、潘X的证言；3、《到案经过》；4、被告人林XX的供述及辩解；5、《提取笔录》、《扣押物品清单》及物证照片：6、《辨认笔录》、《现场辨认笔录》及照片；7、《损伤程度鉴定书》、《伤残程度鉴定意见书》；8、《户籍证明》等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人林XX因不能正确处理与他人之间的矛盾，故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人林XX犯故意伤害罪事实清楚，证据充分，罪名成立，依法应当判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。案发后，被告人林XX在未被采取强制措施、未受到讯问时，如实供述自己的罪行，视为自首，依法可以从轻或者减轻处罚。庭审中，被告人林XX与被害人林XX协商一致，赔偿了被害人林XX全部经济损失并取得谅解，依法亦可以酌情从轻处罚。本案中，被害人林XX对引发本案有一定的过错，在对被告人林XX量刑时酌情给予从轻处罚。鉴于本案当事人系同族堂兄弟关系，为有利于生活生产，促进团结，既打击犯罪又维护当事人的合法权益，根据被告人林XX犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度和悔罪表现，决定给予被告人林XX从轻处罚。被告人林XX及辩护人提出从轻处罚的辩解和辩护意见，有事实依据，符合法律规定，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条的规定，判决如下：

被告人林XX犯故意伤害罪，判处拘役三个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月14日起至2014年4月13日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长　　余宏伟

代理审判员　　周香

人民陪审员　　陶莉烈

书记员　　贾志金