侵权后，签订赔偿协议，对方不履行，起诉后全部得到支持

　　湖北省武汉市武昌区人民法院民事判决书

　　(2018)鄂0106民初5470号

　　原告：郭XX，男，1971年12月6日出生，汉族，户籍所在地：四川省宜宾县。

　　委托代理人(一般授权代理)：夏黎君，湖北XX律师。

　　委托代理人(一般授权代理)：胡X，湖北XX律师。

　　被告：左XX，男，1980年6月30日出生，汉族，住湖北省武汉市青山区，

　　原告郭XX与被告左XX生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年4月9日立案受理后，依法普通简易程序，由审判员夏X担任审判长，和人民陪审员徐绪秋、唐XX组成合议庭，于2018年9月7日公开开庭进行了审理，原告郭XX及其委托代理人胡X到庭参加诉讼，被告左XX经本院公告送达开庭传票，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。

　　原告郭XX诉称：2017年6月27日下午5点20分，在武昌区中北路青XX铁c出口，原告骑电动车时因被告所开的车子突然变道。两人发生纠纷，被告将原告牙齿打松，身上多处受伤。2017年8月9日，经武昌区水果湖街人民调解委员会调解，原被告达成协议：被告一次性支付原告医疗费12000元，被告需于2017年8月31日前支付原告，但被告至今也没有履行。原告为维护其合法权益，特诉至法院，请求判令：1、被告向原告支付12,000元;2、本案诉讼费由被告承担。

　　原告郭XX为支持其诉讼请求，向本院提供如下证据：

　　证据一，人民调解协议书复印件，拟证明原被告双方达成调解协议，被告应向原告支付医疗费12,000元;

　　证据二，出院记录复印件及医疗费票据三张，拟证明原告的受伤情况及花费的医疗费为4,779.84元;

　　证据三，武汉荆楚法医司法鉴定所鉴定意见书，拟证明原告受伤程度为轻微伤。

　　被告左XX未到庭参加诉讼，亦未向本院提交答辩状及相关证据，视为放弃答辩权利及举证、质证权利。

　　对以上原告提交的证据本院当庭予以核对审查，并根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第六十四条、第六十六条、第七十条、第七十二条的规定，结合本案进行综合分析认定。

　　经审理查明：2017年6月27日下午17时20分许，在武昌区中北路青XX铁c出口，原告郭XX骑电动车时因被告左XX所开的车子突然变道。两人发生纠纷，被告将原告牙齿打松，身上多处受伤。次日,原告到武汉科技大学附属天佑医院住院治疗6天，支付住院费及门诊费共计4,779.84元。2017年7月26日，武汉荆楚法医司法鉴定所作出武荆楚法鉴字[2017]第20601号鉴定意见书，鉴定意见：郭XX所受损伤程度为轻微伤。2017年8月9日，经武昌区水果湖街人民调解委员会调解，原被告达成协议：一、左XX一次性支付郭XX医疗费12,000元，赔偿金于2017年8月31日前付清;二、本协议经双方当事人签字生效后，原告不得以任何理由就该协议向被告主张其他任何权利。

　　本院认为，被告左XX因驾车变道，与原告郭XX发生争执，双方互不相让，被告将原告打伤，应对原告因伤产生损害后果承担民事赔偿责任。双方在武昌区水果湖街人民调解委员会达成调解协议，具有法律约束力，本院依法予以确认。

　　依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、《中华人民共和国调解法》第三十一条、第三十二条、第三十三条第一款、《最高人民法院<关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释>》第十七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：

　　一、被告左XX于本判决书生效之日起十日内赔付原告郭XX各项损失共计12,000元;

　　二、驳回原告郭XX的其他诉讼请求。

　　如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条“被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金”的规定办理。

　　本案案件受理费300元、公告费650元，共计950元，由被告左XX承担(此款原告郭XX已垫付，由被告左XX连同上述款项一并支付给原告)。

　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款第一项的规定，预交上诉案件受理费，款汇至武汉市中级人民法院。收款单位全称：武汉市财政局非税收入汇缴专户市中院诉讼费分户;账号：17×××67;开户行：XXX。上诉人在上诉期满后七日内未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理。

　　发生法律效力的民事判决、裁定、调解书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期限是两年。

　　审　判　长　　夏　秋

　　人民陪审员　　徐绪秋

　　人民陪审员　　唐XX

　　二〇一八年九月十日