案件简介：
被告人袁XX在醉酒状态下驾驶小型轿车，于2021年1月30日0时15分许，在北京市朝阳区和平里西XX灯杆处撞击了正在施工的温XX和张XX，导致两人死亡。袁XX负事故主要责任，血液中酒精含量为189.4mg/100mL。事故发生后，袁XX自动投案，其家属代为与被害人家属达成调解协议并进行了民事赔偿，获得了被害人家属的谅解。

代理律师：
袁XX的辩护人为孙欢，来自北京市XX。

办案经过：

1. 袁XX于2021年1月30日被羁押并刑事拘留，随后在同年3月5日被逮捕。
2. 北京市朝阳区人民检察院对袁XX提起公诉，指控其犯交通肇事罪。
3. 法院公开开庭审理此案，公诉机关出示了相关证据材料。
4. 袁XX在庭审中认罪认罚，其辩护人孙欢提出了罪轻辩护意见。

案件结果：
袁XX被北京市朝阳区人民法院判决犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，刑期从2021年1月30日至2023年1月29日。