原告徐XX，女，1936年8月20日出生，汉族，沭阳县人，市民。
原告叶XX，女，1957年1月14日出生，汉族，沭阳县人，市民。
二原告委托代理人孙XX、黄XX，江苏XX律师。
被告周XX，男，1953年3月9日出生，汉族，沭阳县人，市民。
委托代理人郑刘，江苏XX律师。
原告徐XX、叶XX诉被告周XX身体权纠纷一案，本院立案受理后，依法由代理审判员宋岩峰适用简易程序，于2014年1月6日公开开庭进行了审理，二原告委托代理人孙XX、被告周XX及其委托代理人郑刘到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告徐XX、叶XX诉称：原告叶XX驾驶电动自行车与被告驾驶电动自行车发生交通事故，致二原告受伤。经公安机关处理认定，被告负事故的主要责任，原告叶XX负次要责任，原告徐XX无责任。原告徐XX损失医疗费9225.45元，住院伙食补助费180元，护理费3252元，交通费100元，合计12757.45元，要求被告赔偿70%即8930.20元，扣除被告已给付的700元，被告应赔偿8230.20元；原告叶XX损失医疗费7857.59元，住院伙食补助费180元，护理费8130元，交通费100元、电动车自行车维修费200元，合计16467.59元，要求被告赔偿70%即11527.30元，扣除被告已给付的800元，被告应赔偿10727.30元。
被告周XX辩称：对交通事故发生的事实及责任认定无异议。二原告的治疗费用存在治疗高血压的用药，该费用我不予赔偿。二原告护理费的计算没有依据，不同意赔偿。要求对二原告的用药情况和护理期限进行司法鉴定。
经审理查明：2013年11月3日14时许，被告酒后驾驶电动三轮车，沿沭阳县沭城镇杭州XX由西向东行驶至与上海XX环形（东）交叉路口处时，左转弯逆向行驶，与沿上海XX由北向南右转弯行驶原告叶XX驾驶的电动自行车（附载原告徐XX）相撞，致两车损坏，二原告受伤。经公安机关处理认定，被告负事故的主要责任，原告叶XX负事故的次要责任，原告徐XX无责任。原告徐XX伤后入住沭阳县中心医院治疗10天，诊断为轻型颅脑损伤、头皮挫裂伤术后、脑震荡、右臀部软组织挫伤等，支出医疗费9225.45元，出院医嘱为卧床休息1月等。原告叶XX伤后入住沭阳县中心医院治疗10天，诊断为右膝部软组织挫伤、右胫骨平台骨折、轻型颅脑损伤、脑震荡、高血压三级（极高危）等，支出医疗费7857.59元，出院医嘱为继续患肢支具外固定4-6周后支除、卧床休息3月等。二原告伤后由其亲属护理，二原告与其护理人员均系城镇居民。2012年江苏省城镇居民人均可支配收入为29677元。
上述事实，有二原告陈述、被告答辩、事故认定书、二原告的病历、发票等证据证实，足以认定。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。被告驾驶电动三轮车与原告叶XX驾驶电动自行车发生交通事故，致二原告受伤，被告负事故的主要责任，被告应赔偿二原告各项损失的70%。原告徐XX医疗费9225.45元，住院伙食补助费180元，交通费酌定为100元。结合原告徐XX的伤情和出院医嘱，原告徐XX出院后的护理天数酌定为10天，其护理费按城镇居民标准予以计算为1626.14元（29677元÷365天×（10＋10）天］。原告叶XX医疗费7857.59元、住院伙食补助费180元、交通费酌定为100元、电动自行车维修费200元。结合原告叶XX的伤情和出院医嘱，原告叶XX出院后的护理天数酌定为20天，其护理费按城镇居民标准予以计算为2439.21元（29677元÷365天×（10＋20）天］。被告辩解对二原告的用药情况和护理期限需要进行司法鉴定，本院根据二原告的伤情及相关病历资料综合认为不需鉴定，故对鉴定申请不予准许。调解不成，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：
一、原告徐XX医疗费9225.45元，住院伙食补助费180元，交通费酌定为100元、护理费1626.14元，合计11131.59元，由被告周XX于本判决生效后三日内赔偿70%即7792.11元；
二、原告叶XX医疗费7857.59元，住院伙食补助费180元，交通费酌定为100元、护理费2439.21元、电动自行车维修费200元，合计10776.80元，由被告周XX于本判决生效后三日内赔偿70%即7543.76元；
三、驳回二原告的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费400元，减半收取200元，由被告周XX负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。同时向该院预交上诉案件受理费400元（该院开户行：中国XX，户名：宿迁市财政局国库处，帐号：460101XXXX4680）。
代理审判员 宋岩峰
书 记 员 孔玛丽
附本案相关法律条文：
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。
