被告人徐XX犯故意伤害罪刑事附带民事判决书

公诉机关崇阳县人民检察院

附带民事诉讼原告人陈X，女，1966年1月3日生。

附带民事诉讼原告人丁XX，男。系被害人丁X甲之子。

附带民事诉讼原告人丁X丙，女，1986年12月21日生，。系被害人丁X甲之女。

附带民事诉讼原告人丁X丁，男，1989年2月18日生。住赤壁市XX。系丁X甲之子。

委托代理人黎普选，湖北XX侓师。

被告人徐XX，男，1961年9月8日生。2013年12月9日因涉嫌故意伤害被刑事拘留，同月12日被取保候审。2014年6月25日被逮捕。现羁押于崇阳县看守所。

崇阳县人民检察院以崇检公诉刑诉（2014）25号起诉书指控被告人徐XX犯故意伤害罪，于2014年4月14日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼的原告人陈X、丁XX、丁X丙、丁X丁提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，崇阳县人民检察院检察员夏琦出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈X、丁X丁及其委托代理人黎普选、被告人徐XX到庭参加了诉讼。现已审理终结。

崇阳县人民检察院指控：2012年8月23日上午，被告人徐XX与丁X甲在赤壁市法院就工程款一事进行调解。休庭后，徐、丁走出庭外发生撕扯，丁X甲和妻子陈X将徐XX推倒在地，徐站起来用拳头打伤丁X甲左眼并将丁推倒在地致其右肩受伤，造成丁X甲轻伤。后徐到公安机关投案。公诉机关认为，被告人徐XX的行为构成故意伤害罪，有投案自首情节，分别适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定。

附带民事诉讼原告人陈X、丁XX、丁X丙、丁X丁要求被告人徐XX赔偿：1.医药费19391.08元、2.鉴定费1410元、3.进餐费344元、4.交通费1965.60元、5.死亡赔偿金367480元、6.安葬费16000元，合计406590.68元。

被告人徐XX对起诉书指控的事实无异议，对附带民事诉讼四原告人提出的赔偿请求，除死亡赔偿金、安葬费不愿赔偿外，其他费用同意赔偿。

经审理查明，2010年11月，被告人徐XX与丁X甲签订了一份建筑工程承包协议，由徐XX为丁X甲的印刷厂建挡土墙。工程完工后，因丁X甲欠徐XX的工程款，徐XX到赤壁市法院起诉。2012年8月23日上午，该案在赤壁法院开庭审理，休庭后双方在法庭通道里发生口角以致打架，徐XX用拳头朝丁X甲的左眼打了一拳，丁X甲及妻子陈X与徐XX撕打在一起并倒地，后经旁人拉开。经法医鉴定，丁X甲右肩胛骨粉碎性骨折，左眼无光感，均构成轻伤，左眼玻璃体积血术后无光感，处于失明状态，评定为十级伤残。2013年12月9日，徐XX到赤壁市公安局赤马港派出所投案。

上述事实，有经庭审质证的下列证据证明：

1、被害人丁X甲陈述：2012年8月23日上午，我跟妻子陈X一起到法院开庭与徐XX调解，我与徐XX吵起来，休庭后徐XX走在前面，我在其后，徐XX讲要打人，我讲你打下试试看。徐XX抓住我胸前衣服，用右手朝我左脸部、眼部连打数拳，我抓住徐XX的衣，妻子也拉住徐，徐XX就打我妻子两拳，接着我和徐XX都倒了地，旁边的人将我们拉开。

2、证人陈X证明：刚出法庭，徐XX抓住丁X甲的衣领，右手朝丁X甲左眼打一拳，我去拉徐XX他又朝我左脸打两拳。

3、证人况某某证明：我出来见丁X甲、陈X两人把徐XX推倒在地，徐XX起来就一拳打在丁X甲眼部，徐XX又对陈X说你还撕我，又打了陈X两拳面部，我就和周庭长去拉，他们就没打了。

4、证人周某某证明：在通道我见徐XX打丁X甲左脸部一拳，丁X甲扯住徐XX两人一起倒地，我将他俩拉开。

5、被告人徐XX供述：8月23日休庭后，我出来问丁X甲是个骗子吧，丁X甲讲不给钱，我打丁X甲一耳光，他夫妻俩来扯我，我被按倒在地。被法官扯起来后，他俩又将我衣抓烂，我只用拳头打了丁X甲。

6、陈X出具的收条证明，该伤害案经赤壁市公安局调解，陈于2013年12月收到徐XX赔偿款20000元。

7、咸宁市中级人民法院民事判决书，证明丁X甲的公司欠徐XX的工程款，经一审判决由丁X甲偿付徐XX工程款54885.26元，丁X甲不服上诉于咸宁市中级法院，二审维持原判。

同时查明，被害人丁X甲医药费19391.08元、鉴定费1410元、进餐费344元、交通费1965.60元，共计23110.68元。

庭审中，被告人徐XX对上述费用无异议，本院予以确认。

对附带民事诉讼四原告人提出要求赔偿死亡赔偿金367480元、丧葬费16000元的请求，本院认为附带民事诉讼原告人举不出证据证明丁X甲的死亡与徐XX有因果关系，故不予支持。

本院认为，被告人徐XX因纠纷致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，应追究其刑事责任。鉴于其案发后能投案自首并愿意依法赔偿被害人经济损失，依法予以从轻处罚。对附带民事诉讼四原告人提出要求赔偿医药费19391.08元、鉴定费1410元、进餐费344元、交通费1965.60元，被告人徐XX应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：

一、被告人徐XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。

二、由被告人徐XX赔偿附带民事诉讼原告人陈X、丁XX、丁X丙、丁X丁医疗费、鉴定费、进餐费、交通费共23110.68元；

三、驳回附带民事诉讼原告人陈X、丁XX、丁X丙、丁X丁的其他诉讼请求。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即徐XX的刑期自2014年6月25日起至2015年1月20日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向咸宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。

审　判　长　　刘XX

审　判　员　　段文英

人民陪审员　　庞XX

书　记　员　　徐XX