公诉机关吉林省桦甸市人民检察院。
被告人魏XX，男，1954年12月23日生，汉族，吉林省桦甸市人，小学文化，农民，住桦甸市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年5月19日被取保候审，经本院决定，于2014年11月7日被逮捕。现羁押于桦甸市看守所
辩护人应XX，吉林XX律师。
吉林省桦甸市人民检察院以桦检公刑诉（2014）170号起诉书指控被告人魏XX犯故意伤害罪，于2014年8月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。桦甸市人民检察院指派检察员张XX出庭支持公诉，被告人魏XX及其辩护人应XX均到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省桦甸市人民检察院指控：被告人魏XX于2014年5月2日10时许，在桦甸市因土地纠纷与王XX发生争执，被告人魏XX用木棍将王XX右手腕打伤。经桦甸市公安司法鉴定中心鉴定：王XX的右尺骨远端骨折构成轻伤二级。
公诉机关为证明其指控的犯罪事实，提供了被告人魏XX供述、被害人王XX陈述、证人王XX、任X、薄X某证言、行政处罚决定、案件提起及抓获经过、法医鉴定结论及户籍证明等证据，并认为，被告人魏XX之行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。
被告人魏XX对公诉机关指控的犯罪事实提出异议，辩解称其未用木棒打被害人王XX。辩护人应XX辩称，公诉机关指控故意伤害犯罪的证据不足，指控罪名不能成立。
经本院审理查明：2014年5月2日10时许，被告人魏XX在桦甸市因土地纠纷与被害人王XX发生争执，继而厮打，在厮打过程中，持木棍将王XX右手腕打伤，致王XX的右尺骨远端骨折构成轻伤二级。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市公安司法鉴定中心法医鉴定书，证明被害人王XX右尺骨远端骨折构成轻伤二级。
2、吉林博信司法鉴定中心的鉴定意见书，证明被害人王XX右前臂尺骨远端完全性骨折，骨折断端近侧向桡侧及前侧明显移位，符合钝器性物体击打所致，棍棒类物体可形成此损伤。
3、证人王XX、任X、薄X某证言，均证明2014年5月2日上午10点多钟，在桦甸市，村民魏XX与王XX因家庭矛盾，发生争执。
4、被害人王XX陈述，2014年5月2日上午9点多钟，在桦甸市因土地纠纷其与魏XX发生争执，魏XX手持木棒将其右手腕打伤。
5、被告人魏XX供述：“2014年5月2日上午9点多钟，在桦甸市因土地纠纷我与王XX发生争执，王XX在地里看见我过来她就跑，我在地里捡了一根一米长的柳树根子在她后面撵她，王怕我打她不停的往前跑，当追到新道下面树苗地时我追上王XX，当时在一旁有王XX和他儿媳妇在地里拔树苗呢，王见我撵上她，就拿小镐头朝我身上抡了二、三下，我也用手里的木棍抡她了，至于柳树根子碰没碰着王XX我不知道，可能柳树根子碰着她哪了。”
以上证据均经当庭举证、质证，来源合法，内容客观真实，能够证明案件的事实，本院予以确认。
虽然被告人魏XX在庭审中否认被害人王XX的伤是其打击所致，但是其在侦查阶段已明确供述与王XX发生厮打，并用木棍抡王XX，且王XX陈述其右手腕损伤是用木棍打击所致，另有相关部门的鉴定结论及相关证人证言辅助证实，上述证据可以形成完整的证据链条，足以证实被害人王XX的右手腕损伤是被告人用木棍打击所致，公诉机关据其所提供的证据指控被告人犯故意伤害罪，事实清楚，证据充分，指控罪名成立，本院支持，辩护人应XX的辩护意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人魏XX持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告人魏XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月7日起至2015年6月6日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 王XX
审判员 王家起
审判员 罗XX
书记员 朱XX
