唐XX申请执行芦山XX公司、成都XX公司合同纠纷案执行裁定书

申请执行人：唐XX，女，汉族，生于1972年1月22日，住四川省成都市温江区。

委托代理人：周玉英，四川XX律师。

委托代理人：郭XX，四川XX律师。

被执行人：芦山县XX公司，住所地：四川省芦山县。

法定代表人：李XX，该公司董事长。

被执行人：成都市XX公司，住所地：四川省成都市双流县。

法定代表人：李XX，该公司董事长。

本院依据已经发生法律效力的本院作出的（2014）雅民初字第5号民事调解书，对被执行人芦山县XX公司、成都市XX公司进行强制执行。被执行人芦山县XX公司、成都市XX公司第一笔付款50万元至今未履行。本院于2013年12月29日作出（2014）雅民保字第2号民事裁定，冻结成都市XX公司的银行存款490万元，冻结期限为六个月。现因被执行人至今未履行义务，申请执行人唐XX请求扣划被执行人成都市XX公司的银行存款50万元，同时申请解除对该账户的冻结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条第一款第（六）项的规定，裁定如下：

一、划拨成都市XX公司在中国XX账户的存款507400元；

二、解除对成都市XX公司在中国XX账户的冻结。

本裁定送达后即发生法律效力。

执行员　黄XX

书记员　张XX