云 南 省 曲 靖 市 麒 麟 区 人 民 法 院

民 事 调 解 书

（2025）云 0302 民初 5552 号

原告：李XX，男，汉族，2010 年 8 月 26 日生，公民身份号码：

XXX,学生，住曲靖市麒麟区潇湘街道潇湘村委会大碌

碑村 133 号附 1 号。

法定代理人:李XX，男，汉族,1981 年 10 月 20 日生，曲靖市麒

麟区人，公民身份号码：XXX，个体工商户，住曲靖

市麒麟区潇湘街道潇湘村委会大石碌碑村 133 号附 1 号,系原告李博

斌的父亲。

被告：刘XX，女，汉族,1990 年 6 月 3 日生，公民身份号码：

XXX，户口所在地贵州省六盘水市盘州市鸡场坪乡坪

子村六组，现住曲靖市麒麟区益宁街道水寨社区金湘九俊二期 106 栋

2401 号。

被告：重庆XX公司。

统一社会信用代码：915XXXX0105MA5UA5NY6A；地址:重庆市江北区山

水丽都 101 号 1-3。

法定代表人:吴XX,经理。

被告：中国XX。

统一社会信用代码：915XXXX0000K360XXXX3638H；地址:重庆市两江新区

金渝大道 68 号新科国际 4 栋第 22 层。

２

负责人:谭XX。

委托诉讼代理人：李XX，云南XX律师，特别

授权代理。

本案审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协

议：

一、由被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市两江新区营业

部赔偿原告李XX医疗费 27790.59 元、住院伙食补助费 800 元、护

理费 3040 元、营养费 400 元、交通费 735.5 元合计 32766.09 元的 70%

即 22936.26 元，于 2025 年 6 月 10 日前履行。

二、由被告刘XX赔偿原告李XX医疗费、住院伙食补助费、护

理费、营养费、交通费、病历复印费、住院期间物品费、住宿费共计

7553.22 元，于 2025 年 5 月 23 日前履行。

三、原告李XX放弃其他诉讼请求。

案件受理费 234 元，减半收取 117 元，由原告李XX负担。

上述协议不违反法律规定，本院予以确认。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签名或捺

印后即具有法律效力