熊XX与王X二审民事判决书

上诉人（原审被告）王X，农民。

委托代理人饶XX，汉族，生于1956年12月30日，农民，系王X之母。代理权限：代为承认、变更诉讼请求，代为和解、提起上诉和反诉，代收法律文书。

委托代理人项磊。代理权限：一般代理。

被上诉人（原审原告）熊XX，农民。

委托代理人郭XX，女，汉族，生于1976年9月15日，农民，系熊XX之女。代理权限：参与诉讼、调解，代为变更诉讼请求，代收法律文书。

上诉人王X因与被上诉人熊XX健康权纠纷一案，不服湖北省丹江口市人民法院（2014）鄂丹江口民初字第00139号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年10月11日受理后，依法由审判员罗云飞担任审判长并主审，审判员王XX、柏XX参加评议的合议庭，于2014年12月2日公开开庭审理了本案。上诉人王X的委托代理人饶XX、项磊，被上诉人熊XX的委托代理人郭XX到庭参加诉讼。经合议庭评议，本案现已审理终结。

熊XX一审诉称，2012年12月10日下午，王X到我居住的家里，说我居住的房屋是他家的，让我立即搬出去，我和王X发生争执，王X强行将我家里的物品往外搬，我无法阻拦只能抱住王X的腿，王X拿起板凳往我肩膀、腿部砸，我痛的大呼救命，王X撒手就跑，报警后公安干警到场将我送到十堰市铁路医院治疗，出院后王X不予支付治疗费。为此，请求人民法院判令王X赔偿损失8765.52元，其中：医疗费5145.72元、住院伙食补助费180元（15元／天×12天）、护理费1746.90元（23624元／365天×27天）、误工费1692.9元（22886元／365天×27天）。

一审法院认定，2012年12月10日13时许，王X以其母饶XX与饶XX共同建设的楼房一楼西侧房屋系其所有为由，要求饶XX的岳母熊XX从该房屋内搬出，并将熊XX屋内物品往外搬，熊XX抱住王X的腿不让搬东西，王X用板凳将熊XX打伤。熊XX受伤后被送往十堰市铁路医院治疗，诊断为：全身多处软组织损伤、右基底节腔隙性脑梗塞、高血压，住院治疗12天（2012年12月10日至12月22日），出院医嘱休息半月，陪护1人，不适随诊，支付治疗费5145.72元。为此，熊XX提起诉讼，要求王X赔偿各项经济损失共计8765.52元。

一审法院另查明，双方纠纷经湖北省丹江口市公安局六里坪派出所处理，认定王X殴打他人的行为违法，决定给予王X行政拘留五日并处罚款200元。

本案在一审法院审理过程中，王X要求对熊XX的医疗费提出复核鉴定，但未在指定的期限内提交书面鉴定申请及相关证据。

一审法院依据相关法律规定对熊XX因伤产生的各项损失审核确认如下：医疗费5145.72元、住院伙食补助费180元（15元／天×12天）、护理费776.64元（23624元／年÷365天×12天），以上共计6102.36元。

一审法院认为，公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任，王X以熊XX居住的房屋是其所有为由，要求熊XX搬离，并将熊XX屋内的物品往外搬，熊XX上前阻拦并抱住王X的腿，王X将熊XX身体致伤，应当承担民事赔偿责任。熊XX要求王X赔偿医疗费5145.72元及住院伙食补助费180元，符合法律规定，予以支持。熊XX要求王X按27天赔偿护理费1746.90元不符合法律规定，因熊XX住院12天，住院期间由其女儿郭XX护理，郭XX没有固定的收入，参照2013年度湖北省道路交通事故居民服务业标准，计算护理费776.64元（23624元／年÷365天×12天）。熊XX要求王X赔偿误工费1692.90元，因熊XX已年满60周岁，且无固定工作，故熊XX要求赔偿误工费的诉讼请求不符合法律规定，不予支持。王X称熊XX在家门口阻拦其搬东西，摔倒是熊XX自身原因造成的辩解理由，与一审法院查明的事实相悖，不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、王X在判决生效后三十日内一次性赔偿熊XX各项经济损失6102.36元。二、驳回熊XX的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《申华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费300元，由王X负担。

宣判后，王X不服一审判决，向本院上诉称，一、其并未殴打熊XX，熊XX的损伤不是其所造成；二、熊XX无故占用其所有的房屋，过错在先；三、丹江口市公安机关出具的对王X的行政处罚决定书系伪证，不能作为证据使用；四、熊XX的治疗费中包括高血压等疾病的费用，在损失计算中应予扣减。

王X二审没有新的证据提交。

熊XX答辩称，王X殴打其致伤的证据充分，其并未任何过错，一审法院庭审中就医疗费的鉴定问题征求王X的意见，王X自愿放弃申请鉴定，应自行承担相应的法律后果。综上，请求二审法院依法驳回上诉，维持原判。

熊XX二审没有新的证据提交。

二审查明的事实和证据与原判认定的相同。

本院认为，本案中王X殴打熊XX致其受伤，王X应当承担相应的民事赔偿责任。王X上诉提出其并未殴打熊XX，熊XX的损伤不是其所造成的理由，与本案查明的事实不符，不能成立，本院不予支持。王X上诉提出熊XX无故占用其所有的房屋，过错在先的理由，因其未能提供相应证据证实熊XX所居住的房屋系其所有，故该理由不能成立，本院不予支持。王X上诉提出丹江口市公安机关出具的对王X的行政处罚决定书系伪证，不能作为证据使用的理由，没有事实和法律依据，不能成立，本院不予支持。王X上诉提出熊XX的治疗费中包括高血压等疾病的费用，在损失计算中应予扣减的理由，因其在本案审理过程中并未提出书面鉴定申请，应视为其认可熊XX因本案所支出的医疗费用，故该理由亦不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理结果适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条的规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费300元，由上诉人王X负担。

本判决为终审判决。

审判长罗云飞

审判员王XX

审判员柏XX

二〇一四年十二月二日

书记员王亮

附相关法律规定：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：

（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；

第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。