强XX与程X机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书

原告：强XX，女，汉族，住安徽省芜湖市三山区。

委托代理人：桂XX，强XX之夫，男，汉族，住址同上。

委托代理人：陈寿进，安徽XX律师。

被告：程X，男，汉族，户籍地安徽省芜湖市三山区。

委托代理人：范XX，安徽XX。

委托代理人：胡XX，安徽XX。

本院在审理原告强XX与被告程X机动车交通事故责任纠纷一案中，因原、被告达成和解，原告强XX于2015年5月13日向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告强XX的撤诉申请意思表示真实，不违反法律规定和社会公共利益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第五项、第三款之规定，裁定如下：

准许原告强XX撤回对被告程X的起诉。

案件受理费减半收取人民币932元，由原告强XX负担。

审判员　　胡XX

书记员　　龙XX

附：本案适用法律条款

1、《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百四十五条第一款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。

第一百五十四条第一款第（五）项裁定适用于下列范围：

（五）准许或者不准许撤诉；

第三款裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。