你好,关于上述的问题,解答如下,
1、如果夫妻之间受害一方要求司法机关追究打人者刑事责任的,司法机关应当立案调查,按故意伤害罪追究刑事责任。不向司法机关要求,司法机关不主动追究。
2、轻伤案件属于可自诉可公诉案件,决定权在被害人一方。 相关法律规定: 《公安机关办理伤害案件规定》第八条 被害人有证据证明的故意伤害(轻伤)案件,办案人员应当告知被害人可以直接向人民。如果被害人要求公安机关处理的,公安机关应当受理。 第九条人民直接受理的故意伤害(轻伤)案件,因证据不足,移送公安机关侦查的,公安机关应当受理。