被现货诈骗公安机关不肯立案，我可以到法院起诉诈骗公司吗？可以在被害人当地法院起诉吗？

不用，公诉案件中，由检察官代表国家对被告人提起诉讼，而不是以被害人要求追诉为条件；被害人的指控只是证据的一种，如果其他证据足以认定犯罪，则没有被害人指控或被害人指控不可采信仍可以定罪；如果被害人死亡或者无法找到，但是案件真实存在且有充分证据足以证明，达到公诉要求，可以公诉。参照《刑法》和《最高人民法院关于审理诈骗案件具体应用法律的若干问题的解释》的规定:诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。