民法典典当合同可以约定典权转让吗

双方可以进行约定。
典权转让又称为典权让与、退典，是指典权关系合同成立后，在典权关系存续期间，典权人将典权让与他人的一种典权流转形式。它是又一种典权取得方式，这时新典权人是依据典权转让合同取得典权的。
第
一、典权的转让是典权人的权利，除非出典人和典权人在典权关系合同中约定不得转让典权，典权人可以自由转让，而无需征得出典人的同意。
第
二、典权的转让要以书面形式签订合同。
第
三、典权转让的法律后果。
（一）典权转让后，原典权人与出典人不再存在典权法律关系。
（二）新典权人取得与原典权人同样的权利和义务，与出典人产生典权法律关系。
（三）原典权人在转让典权时，虽不必征得出典人同意，但原典权人对出典人负有及时通知转让的义务。如果转典时原典权人不及时通知出典人，给出典人造成损失的，原典权人要负赔偿责任。