恋爱期间对方出轨的转账要还吗

解析：
鉴于恋爱关系中的资金转移原本即是基于个人的自由意志，并无强迫或欺诈等因素影响，因此这种情况下提出索回款项的诉求尚且情有可原。
然而，令人遗憾的是，没有充分的法律依据支持我们能够成功索回恋爱过程中付出的所有资金转账。在此，需要指出的是，恋爱关系中所进行的资金转账均属自由意志的体现，并非受到法律的强制性约束。
因此，法律并未为这种情形提供任何形式的保护措施。
法律依据：
《中华人民共和国民法典》第六百五十七条
赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。