给涉案账户转过账是否需承担法律责任

解析：
在毫无意识的状态下为涉嫌诈骗行为的犯罪嫌疑人进行资金转移的行为本身并不足以导致刑事处罚的后果，这主要基于对于诈骗罪行认定的严格规定。
然而，在司法实践中，需要明确证实犯罪嫌疑人在实施欺诈行为时确有故意为之的主观动机。
倘若相关证据能够清晰地表明资金的流转者在此过程中的行为完全出于无辜和无知，那么该当事人所遭受的损失其实仅仅是由于犯罪嫌疑人的恶意利用而产生的。
法律依据：
《刑法》第二百六十六条
诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。