解析:
在涉及交通事故的纠纷中,诉讼费用通常由败诉方支付,若原告方主动愿意负担的情形则不在此限;而对于诉讼过程中的胜负比例并非完全一边倒的案例而言,法院会依据案情的实际状况来裁定双方应承担的诉讼费用份额。当事人应当向司法机关缴纳的法定诉讼费用主要涵盖了案件受理费以及各类审查申请所需的相关费用等。
法律依据:
《诉讼费用交纳办法》第二十九条
诉讼费用由败诉方负担,胜诉方自愿承担的除外。
部分胜诉、部分败诉的,人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
共同诉讼当事人败诉的,人民法院根据其对诉讼标的的利害关系,决定当事人各自负担的诉讼费用数额。