单方施行暴力袭击他人导致受害人人身受到两处轻微伤害,这种行径在我国法律中被广泛视为治安违法行为。根据中国现行的《治安管理处罚法》规定,实施殴打他人,或者蓄意伤害他人身体的行为,可处以五天至十天的拘留,并处以二百元人民币至五百元人民币不等的罚款;若情节相对较轻,则需处以五天以下的拘留或五百元以下的罚款。然而,如果涉事双方能够就赔偿问题以及其他相关事项达成和解协议,那么公安机关在处理此案时可能会酌情减轻对施暴者的处罚力度。但是,如果双方未能达成和解,那么施暴者将有可能面临上述所述的拘留及罚款的严厉处罚。与此同时,受害人还有权向法院提起民事诉讼,要求施暴者承担相应的民事赔偿责任,其中包括医疗费、护理费、误工费等等因受伤而产生的合理费用。