当您发现所签订的合同中明确注明了不可退还费用的条款而您对此感到不公平时,您可以采取以下措施来保障自己的合法权益。首先,您可以尝试同合同的另外一方进行积极的沟通与协商,争取在双方都满意的基础上找到一个折中的解决方案。若是经过深入的商讨仍然无法达成共识,那么您可以选择向消费者协会进行投诉反映,他们将会为您提供必要的协助以及调解服务。然而,假如争议问题十分严重且复杂,那么您也有权利向人民法院提请诉讼。在此过程中,您务必准备充分的相关证据,例如合同原件、支付款项的收据、以及所有的沟通交流记录等等,以便于更好地支持您的主张。值得注意的是,法院将严格按照合同约定以及相关的法律法规来裁决是否应该退还费用。总而言之,针对您的具体情况以及所掌握的证据,我们将为您提供最合适的解决方案。