那交了的律师费到底能不能退,这可得好好掰扯掰扯。就拿委托代理合同来说,这就像是咱和律师之间的一份“法律契约”。要是律师还没开始啥实质性的代理工作,比如说都还没正式去调查案件,没开始准备诉讼材料啥的,那这时候要是有个啥原因导致不能继续代理,那有可能就会退还部分或者全部的律师费。就好比员工刚接到委托,还没来得及动手,突然客户说不弄,那这律师费说不定就能退一部分。可要是律师已经按照合同约定,老老实实地把该做的都做,比如把案件调查得清清楚楚,诉讼材料都准备得妥妥当当的,那这时候再想让人家退律师费,那可就没那么容易。就好像员工已经加班加点把活儿都干完了,你总不能说不干就不干了,还让人家把工钱退给你。所以说,能不能退费以及能退多少费,那得综合考虑合同约定、律师的工作进展以及案件的具体情况等等这些因素。咱可得先仔细看看那份委托代理合同的相关条款,把里面的规定都弄清楚了,这样到时候才不会闹糊涂。