关于案外人执行异议之诉中是否能进行析产这个问题,须根据实际情况进行细致分析。在大多数情况下,当案外人对被执行标的提出共有的权益主张,只要符合特定的法律规定,便可利用案外人执行异议之诉来要求进行析产处理。然而,这涉及到诸多前置条件的满足,如必须证明其对于被执行标的拥有合法的共有权利,以及进行析产后不会伤害到申请执行人的权益等等。在司法实践过程中,法院会权衡各种因素的影响,例如执行的效率性、各方面当事人权益的平衡等。若案外人所提交的证据充足且理由合法合理,那么法院有可能会支持其析产请求;反之,则可能予以驳回。值得注意的是,案外人在发起这类诉讼时,务必做好充分的证据准备工作,严格遵守法定程序,以确保自身合法权益得到有效保护。