这是个挺复杂的决策事儿。从法律方面来讲,谅解书本身可不能直接决定刑期的长短,它只是在量刑的时候有可能会被当作一个考量因素罢了。要是选择签 50 万的谅解书,那就意味着或许可以通过经济补偿去争取从轻处罚,不过这当中是有一定风险的,而且 50 万这个金额挺高的,可能会给当事人带来比较大的经济压力。而实刑一年,那是法院根据案件的具体实际情况,按照法律规定作出的判决。要是案件情节特别严重的话,就算有谅解书,也不一定能把刑期大幅减轻到低于一年;要是案件情节相对没那么严重,就算没有谅解书,也有可能会判处差不多一年的刑期。所以,你得综合考虑案件的具体情况,还有自己的经济状况这些因素,然后谨慎地做出决策。要是可以的话,最好去咨询一下专业的律师,这样就能得到更准确的法律建议。