结论:
肇事逃逸轻微剐蹭在一定条件下可撤案,否则可能需承担法律责任。
法律解析:
根据相关法律规定,对于肇事逃逸的轻微剐蹭案件,关键在于是否达成和解以及是否造成严重后果等情况。若双方已和解,对赔偿等事宜协商一致,且无人员伤亡等严重情况,肇事方主动到公安机关说明情况并接受处理,公安机关会综合考虑后决定是否撤案。这是因为达成和解体现了双方的意愿,且未造成严重危害。但如果造成了公共财产损失或他人财产较大损失,即便肇事方逃逸后又主动投案,由于损害后果较为严重,不能仅因投案就撤案,仍需依法承担相应法律责任,以维护社会公共利益和他人合法权益。
总之,能否撤案不能一概而论,要综合具体情况和法律规定来判断。建议在遇到此类情况时,及时与公安机关沟通协调,以便更好地处理案件,避免不必要的法律纠纷。