诉讼录音证据要怎么提交法院

（一）合法获取录音：要保证录音行为没有侵犯他人合法权益，也没有违反法律禁止性规定。比如不能在别人私密空间偷偷录音等。

（二）保留原始载体：妥善保管存储录音的手机、录音笔等，这是核实录音真实性的关键。

（三）整理文字材料：把录音内容转化为文字，精确记录对话时间、地点、参与人以及对话要点。

（四）填写证据清单：依照法院要求填写，清楚注明证据名称、来源、证明内容等。

（五）提交证据：将原始载体和文字材料一同交给法院；适用电子诉讼程序的，按指引线上上传。

法律依据：
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第十五条规定，当事人以视听资料作为证据的，应当提供存储该视听资料的原始载体。 当事人以电子数据作为证据的，应当提供原件。电子数据的制作者制作的与原件一致的副本，或者直接来源于电子数据的打印件或其他可以显示、识别的输出介质，视为电子数据的原件。  

   提交诉讼录音证据，得保证来源合法。不能靠侵害别人权益或违反法律禁令的方式获取。

    要准备好存储录音的原始设备，像手机、录音笔等，方便法院核查。还得把录音内容整理成文字，记清对话时间、地点、人物和要点。

    提交时，按法院要求填证据清单，写明证据名称、来源、证明内容等。原始载体和文字材料一起交给法院。适用电子诉讼程序的，按指引线上提交 。录音要清晰，能准确反映案件事实。

结论：
提交诉讼录音证据需满足来源合法，准备原始载体和文字材料，按要求填写证据清单并提交，电子诉讼程序可线上上传，且录音要清晰能反映案件事实。
法律解析：
诉讼中，录音证据要具有合法性，通过侵害他人合法权益或违反法律禁止性规定取得的录音不能作为有效证据。原始载体是核实录音真实性的关键，务必妥善保护。整理文字材料有助于法院快速了解录音内容，准确把握案件关键信息。填写证据清单能让证据情况一目了然，便于法院审理。电子诉讼程序为提交证据提供了便利，按指引操作即可。清晰可辨的录音能有效证明案件事实，提高证据的证明力。如果在收集、整理或提交录音证据过程中遇到困惑，建议及时向专业法律人士咨询，确保自身合法权益在诉讼中得到有效保障。  

提交诉讼录音证据，关键在于确保其合法性、完整性与准确性。

1. 保障录音来源合法，不通过侵害他人合法权益或违反法律禁止性规定的方式获取。这是证据有效的基础，非法取得的录音不能作为定案依据。  
  
2. 准备原始载体，如手机、录音笔等，同时整理文字材料，详细记录对话关键信息。原始载体用于法院核实，文字材料方便法官快速了解录音内容。  

3. 按法院要求填写证据清单，注明证据各项信息。提交时将原始载体和文字材料一同交给法院；适用电子诉讼程序的，依指引线上上传。  

4. 确保录音清晰可辨，能准确反映案件相关事实。模糊不清、无法准确判断内容的录音，可能不被法院采信。如此，才能让录音证据在诉讼中发挥应有的作用。