结论:
故意伤害刑事附带民事诉讼中,原告不出庭,刑事部分不受影响,附带民事部分分情况处理,无正当理由不出庭按撤诉处理,有特别授权代理人出庭可正常庭审,因正当理由不能出庭可申请延期审理。
法律解析:
在故意伤害刑事附带民事诉讼里,刑事部分由检察院代表国家提起公诉,原告是否出庭对刑事诉讼进程无影响。而附带民事诉讼部分,依据法律规定,原告经传票传唤无正当理由拒不到庭或中途退庭,按撤诉处理。若原告委托有特别授权的诉讼代理人,代理人出庭可正常参与庭审。要是原告遇到突发重大疾病等正当理由无法出庭,及时向法院说明并申请延期审理,法院会根据具体情况决定是否准许。若你在故意伤害刑事附带民事诉讼中有类似情况或其他法律疑问,可向专业法律人士咨询以获得准确帮助。