打民事纠纷官司会产生多种费用。首先是案件受理费,这是交给法院的基本费用,依据诉讼请求的金额或价额,按特定比例分段累计缴纳。像诉讼请求金额不超1万元时,每件交50元;超过1万元至10万元的部分,按2.5%交纳。其次是申请费,要是有申请财产保全、证据保全等情况,就得交申请费。还有鉴定、公告、翻译等费用,诉讼里进行这些工作产生的费用,由当事人依实际情况承担。若聘请律师,要支付律师代理费,具体数额由律师和当事人协商确定。另外,诉讼过程中还可能产生差旅费等其他合理费用。要注意,费用承担一般是败诉方负担,不过部分情况双方分担。比如在一场民事纠纷官司中,员工提出了一定金额的诉讼请求,按照规定计算出了相应的案件受理费。若员工还申请了财产保全,那就得额外交纳申请费。要是诉讼里涉及鉴定等工作,产生的费用也得由员工承担。如果员工聘请了律师,还需和律师协商确定律师代理费。总之,打民事纠纷官司的费用种类较多,要根据具体情况来确定。