夫妻间订立的借款协议离婚时如何认定

（一）若借款源于夫妻共同财产且用于个人事务，保存好借款协议及资金流向证明等，借款方在离婚时需按协议偿还。
（二）若借款来自一方个人财产借给另一方用于个人事务，同样保留好借款协议、转账记录等，出借方在离婚时可要求借款方依约还钱。
（三）签订借款协议前，确保协议体现双方真实意愿，不违反法律强制性规定。若协议有效，按约定处理；若无效，按共同财产分割规定处理。

法律依据：
《中华人民共和国民法典》第一千零六十五条规定，男女双方可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或者部分各自所有、部分共同所有。约定应当采用书面形式。夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有法律约束力。

1.夫妻间借款协议，离婚认定分情况。借款源于共同财产且用于个人事务，属双方处分共同财产约定，借款方离婚时要按协议还钱，如用共同存款投资。

2.若借款来自一方个人财产，借给对方用于个人事务，就是普通民间借贷，出借方可要求借款方依约偿还。

3.判断协议效力，需看是否为双方真实意愿、有无违法。有效按约定处理，无效则按共同财产分割规定处理。

结论：
夫妻间订立的借款协议在离婚时认定需分情况，源自共同财产用于个人事务视为约定处分共同财产，借款方需偿还；来自个人财产借给另一方用于个人事务属民间借贷，出借方可要求偿还，同时要审查协议效力来确定处理方式。
法律解析：
根据《中华人民共和国民法典》相关规定，在夫妻关系中，财产性质不同，借款协议的认定也不同。当借款来自夫妻共同财产且用于个人事务时，这可视作双方对共同财产处分的一种约定，就像夫妻把共同存款借给一方用于个人投资，此时借款协议有效，离婚时借款方应按协议偿还。而若借款是一方的个人财产，借给另一方用于个人事务，这本质就是普通的民间借贷关系，离婚时出借方有权要求借款方依约还钱。同时，判断借款协议效力需审查是否体现双方真实意思、有无违反法律强制性规定等。协议有效按约定处理，无效则按共同财产分割规定处理。如果您在夫妻借款协议方面有任何疑问，欢迎向专业法律人士咨询，以保障自身合法权益。

夫妻间订立的借款协议，离婚时认定需分情况处理。若借款源自夫妻共同财产且用于个人事务，视为双方约定处分共同财产，借款方离婚时需按协议偿还，如用共同存款出借用于个人投资，协议有效。若借款来自一方个人财产，借给另一方用于个人事务，属普通民间借贷，出借方离婚时有权要求依约偿还。

判断借款协议效力，需审查是否体现双方真实意思、是否违反法律强制性规定等。协议有效时，离婚按约定处理；无效则按共同财产分割规定处理。

为避免纠纷，建议夫妻双方订立借款协议时，明确借款来源、用途及还款方式等条款。若对协议效力存疑，可咨询专业法律人士，确保协议合法有效。