结论:盗窃案中刑事诉讼原告是检察机关,无需自行找律师;被害人可依情况决定是否聘请律师,案件简单可不请,案件复杂或自身无法有效维权时聘请律师是可行选择。
法律解析:在盗窃案的刑事诉讼里,检察机关代表国家提起公诉,承担着指控犯罪的职责,无需自行聘请律师。对于盗窃行为的被害人,在案件事实清晰、证据确凿,司法机关能保障其权益时,不聘请律师也能让犯罪嫌疑人受到应有的刑事处罚。然而,当案件涉及复杂的民事赔偿等问题,或被害人难以有效参与诉讼时,律师凭借专业的法律知识,能够协助被害人参与庭审、精准计算赔偿金额、收集证据、提出合理诉求,从而更好地维护被害人的合法权益。如果您在盗窃案相关的诉讼中面临疑问或难以抉择是否聘请律师,欢迎向专业法律人士咨询,我们会为您提供专业的法律建议。