结论:
寻衅滋事又妨害公务并造成他人轻伤,同时触犯寻衅滋事罪和妨害公务罪,应择一重罪处罚,最终罪名和量刑会综合多方面情节确定,符合条件可争取从轻处罚。
法律解析:
根据《中华人民共和国刑法》,寻衅滋事破坏社会秩序的,处五年以下有期徒刑、拘役或者管制;以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的,处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。当出现寻衅滋事又妨害公务造成轻伤的想象竞合情形时,要按照处罚更重的罪名来定罪量刑。司法实践里,法院会综合考量行为人的主观故意、行为手段以及危害后果等案件具体情节,以此确定最终罪名和量刑。若犯罪嫌疑人有自首、立功、积极赔偿被害人损失并取得谅解等情形,符合条件的话是可以争取从轻处罚的。如果您在这方面有相关疑惑或遇到类似法律问题,建议及时向专业法律人士咨询,以便获得准确有效的法律建议。