根据中国法律规定,补办结婚证确实需要提供照片。民政部《婚姻登记工作规范》明确要求补领结婚证应当提交3张2寸近期免冠合影照片。不过实际操作中,如果确实无法提供原照片,可以尝试以下两种方式:
1. 到原登记机关调取档案,通常婚姻登记处会留存原始档案照片;
2. 重新拍摄符合要求的合影照片(需双方共同到场)。建议您先联系当初办理结婚登记的民政局,说明具体情况。现在很多地方已经实现婚姻登记信息联网,调取档案会比以前方便。如果因特殊原因确实无法提供照片,也可以尝试与登记机关沟通是否有其他变通方式。需要提醒的是,如果是因为结婚证遗失补办,建议先登报挂失,这样后续补办会更顺利。具体材料要求可能因地而异,最好提前电话咨询当地民政局。