结论:
仲裁裁决生效后追加另一公司承担连带责任,符合法定情形可向仲裁机构所在地中级人民法院申请撤销仲裁裁决后重新仲裁并列该公司为被申请人;若无法撤销,可在执行程序中向执行法院申请追加该公司为被执行人。
法律解析:
根据相关法律规定,当仲裁裁决生效后,若要让另一公司承担连带责任有不同处理方式。若存在仲裁程序违法、仲裁员有不正当行为等法定事由,可向仲裁机构所在地中级人民法院申请撤销仲裁裁决,之后重新仲裁并将该公司列为被申请人。若仲裁裁决无法撤销,在执行程序中,若能证明该公司与原被申请人存在人格混同、债务加入等特定关联,使其应对债务承担连带责任,可向执行法院申请追加该公司为被执行人,法院会审查申请,符合条件裁定追加,不符合则驳回。若在仲裁裁决追加公司连带责任方面有任何疑问,可向专业法律人士咨询获取更精准的法律建议。