故意伤害案件可自诉的范围是什么

法律分析：
（1）故意伤害案件存在可自诉的情况。轻伤案件在被害人有证据证明时，可绕过公诉程序，直接向法院提起刑事自诉，这给予了被害人一定的自主维权途径。
（2）当公安、检察院对故意伤害行为作出不予追究的书面决定，但被害人有证据证明应依法追究刑事责任时，被害人也能向法院提起自诉，保障了被害人在特殊情况下的维权权利。
（3）在自诉案件里，举证责任由被害人承担。被害人要提供能证明被告人实施伤害行为以及自身受损害情况等的相关证据，这对被害人的证据收集能力提出了要求。

提醒：
在故意伤害案件自诉中，要重视证据收集和保存。不同案件情况不同，若对证据收集等问题有疑问，建议咨询进一步分析。

（一）对于轻伤案件，若自身为被害人且有证据证明加害人实施了故意伤害（轻伤）行为，可直接向法院提起刑事自诉。平时要注重保留与伤害行为相关的证据，像医院的诊断证明、现场的视听资料等。
（二）若遇到公安、检察院不予追究的案件，当有证据证明加害人的故意伤害行为应依法追究刑事责任，而公安或检察院已作出不予追究的书面决定时，可向法院提起自诉。需妥善保管公安、检察院的书面决定文件。
（三）在自诉案件里，要积极承担举证责任，收集能证明被告人实施伤害行为以及自身受损害情况等的相关证据，例如证人证言、医疗费用清单等。

法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条规定，自诉案件包括下列案件：
（一）告诉才处理的案件；
（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；
（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。

1.轻伤案件可自诉：被害人有证据证明的故意伤害轻伤案件，能直接向法院提起刑事自诉。
2.公安、检察院不究的可自诉：被害人有证据证明故意伤害行为应被追究刑责，但公安或检察院已书面决定不予追究的，可向法院自诉。
3.自诉要举证：自诉时被害人需举证，提供被告伤害行为及自身受损情况等证据。

结论：
故意伤害案件中，轻伤案件且被害人有证据证明的，以及公安、检察院作出不予追究书面决定但被害人有证据证明应追究刑事责任的，可向法院提起刑事自诉，且自诉时被害人需承担举证责任。
法律解析：
依据法律规定，故意伤害案件存在可自诉的情况。对于轻伤案件，只要被害人掌握相关证据，就能够直接向法院提起刑事自诉。另外，当被害人有证据表明故意伤害行为应依法被追究刑事责任，而公安或检察院却作出不予追究的书面决定时，被害人同样可以向法院提起自诉。不过，在自诉案件里，被害人要承担举证责任，需提供能证明被告人实施伤害行为以及自身受损害情况等的相关证据。如果在故意伤害案件的自诉方面存在疑问，或者不清楚如何收集和提供有效证据，建议向专业法律人士咨询，以保障自身合法权益。