结论:
男方出轨起诉女方离婚,女方可收集书证、物证、视听资料、证人证言等合法证据维护自身权益。
法律解析:
依据《中华人民共和国民法典》,在离婚纠纷中,无过错方有权要求损害赔偿并在财产分割上获得照顾。书证如出轨方与第三者的书信、聊天记录等,能直接反映两人的不正当关系;物证像亲密照片、视频及第三者物品,直观展现出轨事实;视听资料若能清晰呈现出轨场景或出轨方的承认话语,证明力较强;证人证言则从知晓情况的邻居、朋友处获取。但需注意,收集证据必须合法,非法获取的证据不被法律认可。这些合法证据能帮助女方在财产分割和主张损害赔偿时处于更有利地位。如果在收集证据或处理离婚纠纷过程中遇到问题,可向专业法律人士咨询,以更好地维护自身权益。