结论:
借车给朋友撞人逃逸,朋友构成交通肇事罪需担刑责和民事赔偿,车主有过错要担相应赔偿责任,无过错一般不担刑责和民事赔偿。
法律解析:
依据《中华人民共和国刑法》及相关法律规定,朋友作为直接侵权人,撞人致一人重伤且负事故主要或全部责任还逃逸的,构成交通肇事罪,处三年以上七年以下有期徒刑;因逃逸致人死亡的,处七年以上有期徒刑,同时需承担民事赔偿。车主若存在明知朋友无驾驶资格、醉酒等过错仍出借车辆的情况,要承担相应赔偿责任;无过错则一般无需担刑事责任,民事上通常也无赔偿责任。借车时确认对方有合法驾驶资格且身体状况适宜驾车很重要,能避免自身陷入法律风险。若大家在借车或遇到类似法律问题时,想进一步了解相关法律规定和自身权益义务,可向专业法律人士咨询。