结论:
他人用自己账户转账,责任认定分情况,明知违法提供账户要担刑责和民事赔偿责任;不知情及时处理或无需担刑责但可能需配合调查,管理不善可能担过错赔偿责任,出借账户有风险需谨慎。
法律解析:
依据《中华人民共和国刑法》及《中华人民共和国民法典》相关规定,当明知对方利用账户进行违法犯罪活动,还提供账户,这属于与对方构成共同犯罪,会面临刑事处罚。并且,若造成他人财产损失,按照民法典中关于侵权责任的规定,需承担连带赔偿的民事责任。若不知情且发现后及时阻止或报告,依据法律规定,可能不用承担刑事责任,但司法机关调查案件时需配合。若因自身账户管理不善致他人使用账户转账造成损失,根据民法典中过错责任原则,要对账户所有者承担一定赔偿责任。所以,出借账户是存在诸多法律风险的。若大家在这方面有任何疑问,可向专业法律人士咨询,以了解自身权益和应承担的责任。