结论:
车祸伤者对赔付不满,可先与对方及保险公司协商,协商不成可申请交通管理部门调解,调解无果可向法院提起民事诉讼。
法律解析:
根据《中华人民共和国民法典》及相关法律规定,在交通事故中,伤者有权获得合理赔偿。当伤者对赔付不满时,与对方及保险公司协商是较为便捷的解决方式,能直接表达诉求,争取合理赔偿。若协商不成,交通管理部门调解具有专业性和权威性,可依据事故责任认定等规定推动双方达成赔偿协议。若调解也无法解决,向法院提起民事诉讼是保障自身权益的重要途径。起诉前收集好事故责任认定书、医疗费用清单等证据,能更好证明自身损失和对方责任,法院会依法审理并作出判决。若在处理车祸赔付问题上有任何疑问,可向专业法律人士咨询,以维护自身合法权益。