法律分析:
(1)侵占个人财产50万元已达到数额巨大标准,即便退还财产,也不能免除法律责任。因为侵占罪的构成并不以是否退还财产为免除条件,只要实施了将代为保管的他人财物非法占为己有且数额较大、拒不退还的行为,就构成犯罪。
(2)根据法律规定,数额巨大的侵占罪量刑为二年以上五年以下有期徒刑,并处罚金。50万属于数额巨大范畴,若无其他严重情节,基准量刑在此区间。
(3)退还财产这一情节在量刑时会被法院考虑。法院会综合全案情况,可能在法定刑内从轻判处,比如接近二年有期徒刑量刑,符合条件的还可适用缓刑。
提醒:侵占他人财产会面临法律制裁,即便退还财产也不能完全免责。遇到涉及财产保管等情况,要依法依规处理,避免触犯法律红线。若涉及此类案情,建议咨询专业法律意见。