侵占个人财产5万元已退还判几年

法律分析：
（1）侵占个人财产5万元的行为，在符合将代为保管的他人财物非法占为己有且拒不退还的条件下，达到了侵占罪数额较大的标准，涉嫌构成侵占罪。
（2）由于侵占罪是告诉才处理的犯罪，所以需要被害人主动向法院提起自诉来启动司法程序。
（3）犯罪人已退还财产，这一情节在量刑时会被考虑，可作为从轻或减轻处罚的依据。
（4）若整体情节轻微、危害不大，存在免予刑事处罚的可能性。不过，最终刑罚要由法院结合具体案情、犯罪情节、悔罪表现等多方面因素综合判定。

提醒：
侵占他人财产可能面临刑事风险，退还财产虽可从轻处理，但仍需承担法律后果。不同案件情况有别，建议咨询专业人士分析。

（一）若作为被害人，考虑到对方已退还财产，可根据自身意愿决定是否继续自诉。若选择继续，在自诉时可向法院说明对方已退还财产这一情节。
（二）若作为犯罪嫌疑人，应积极配合司法机关工作，向法院表明悔罪态度，强调退还财产的行为，争取从轻或减轻处罚。

法律依据：
《中华人民共和国刑法》第二百七十条规定，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚。

1.侵占个人财产5万元，即便已退还，仍涉嫌侵占罪。此罪需被害人向法院自诉。
2.非法占有代为保管的他人财物，数额较大且拒不退还，构成侵占罪。一般5万元算数额较大，法定量刑是两年以下有期徒刑、拘役或罚金。
3.已退还财产可从轻或减轻处罚。若情节轻、危害小，可能免予刑事处罚。法院会综合案情等判定刑罚。

结论：
侵占个人财产5万元已退还涉嫌侵占罪，属告诉才处理犯罪，需被害人自诉，已退还财产可从轻或减轻处罚，最终刑罚由法院综合判定。
法律解析：
根据法律规定，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大且拒不退还便构成侵占罪。各地对数额较大的标准有差异，一般5万元已达此标准，法定量刑为处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金。不过此罪是告诉才处理的犯罪，要被害人向法院自诉。在本案中，侵占人已退还财产，这可作为从轻或减轻处罚的情节。若情节轻微、危害不大，还有可能免予刑事处罚。法院会综合具体案情、犯罪情节、悔罪表现等多方面因素来确定最终刑罚。如果遇到类似的法律问题，可向专业法律人士咨询，获取准确的法律建议和帮助。