结论:
一方不履行抚养义务且拒绝退还抚养费,另一方可以通过向法院起诉并提供证据维权,胜诉后对方不执行判决可申请强制执行。
法律解析:
抚养子女是父母的法定义务,不直接抚养孩子的一方需要支付抚养费。当出现一方不履行抚养义务的情况,有抚养权的一方有权要求其履行责任。若该方不仅不养孩子,还拒绝退还已支付的抚养费,有抚养权的一方可向法院提起诉讼。在诉讼过程中,需要提供如抚养费支付凭证、对方不履行抚养义务的证明等相关证据。法院会根据事实和法律规定进行审理,若认定对方未履行抚养义务,会判决其承担相应责任,可能包括退还抚养费、继续支付抚养费等。若胜诉后对方仍不执行判决,可申请强制执行。如果遇到此类复杂的法律问题,建议及时向专业法律人士咨询,以维护自身合法权益。