结论:
婚姻期间借钱给男方,能否要回取决于夫妻财产制度及借款用途。实行分别财产制且满足特定条件时可依约要求偿还;未约定分别财产制的,用于共同生活难主张返还,用于男方个人事务则可能部分支持返还请求。
法律解析:
依据《民法典》婚姻家庭编,夫妻可约定财产制。若夫妻实行分别财产制,有书面约定且借款有债权凭证,借款用于男方个人事务,此借款关系受法律保护,女方能要求男方偿还。若未约定分别财产制,婚内财产属共同所有。借款用于夫妻共同生活的,是对共同财产的处分,通常难以主张返还;若用于男方个人事务,法院会综合考量多种因素,可能部分支持返还请求。遇到此类情况,建议先协商,协商不成可收集证据起诉。若对婚姻期间借款问题仍有疑问,可向专业法律人士咨询以获取更准确的法律建议。