结论:
伤害谅解书与赔偿协议不一致时,若谅解书在后且变更赔偿协议内容,以谅解书为准;若赔偿协议在后,以赔偿协议为准。因误解、欺诈、胁迫等导致不一致,受损害方有权请求撤销。双方有争议可先协商,协商不成可诉讼由法院判断。
法律解析:
依据民法典规定,当事人协商一致可变更合同。当赔偿协议签订在前,谅解书出具在后且对赔偿协议有变更,可视作双方达成新约定,以谅解书为准;赔偿协议签订在后,则代表双方意思表示,以赔偿协议为准。若存在误解、欺诈、胁迫等情形,这违背当事人真实意愿,受损害方有权请求法院或仲裁机构撤销相关内容。若双方对以何份文件为准有争议,协商是解决纠纷的友好方式,若协商不成,通过诉讼由法院结合具体情况判断哪份文件更能体现双方真实意思。若遇到此类复杂法律问题,可向专业法律人士咨询,获取更精准的法律建议。