结论:
若对方在强制执行前转移财产,债权人可申请撤销转移行为、收集转移证据,情节严重的可追究对方拒不执行判决、裁定罪的刑事责任以保障自身权益。
法律解析:
根据《中华人民共和国民法典》规定,当债务人通过放弃债权、无偿转让等方式无偿处分财产权益,或者恶意延长到期债权履行期限,进而影响债权人债权实现时,债权人有权利申请法院撤销该转移行为。同时,债权人及时收集交易记录、财产变更登记等对方转移财产的证据很关键。若对方是恶意为逃避执行而转移财产且情节严重,依据《中华人民共和国刑法》相关规定会构成拒不执行判决、裁定罪,此时债权人可向公安机关报案。这些举措能帮助债权人维护合法权益,确保生效法律文书得以执行。如果在面对对方转移财产的情况时有任何疑问,或需更详细的法律建议,可随时向专业法律人士咨询。