原配起诉小三，需要准备哪些证件

1.身份证据：准备本人身份证证明原告身份，结婚证证明与出轨方存在合法婚姻关系。
2.财产证据：收集赠与财产的凭证，像转账记录、购物票据、房产登记证明等，证明赠与行为和财产价值。
3.违背公序良俗证据：准备出轨方与小三的聊天记录、亲密照片、视频等，证明双方不正当关系。
整理好材料，撰写起诉状后到有管辖权的法院起诉。

结论：
原配起诉小三返还配偶赠与财产，需准备身份证据、财产证据、证明赠与违背公序良俗的证据，整理材料后撰写起诉状向有管辖权的法院起诉。
法律解析：
根据民法典规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得财产一般属于夫妻共同财产，夫妻对共同财产有平等的处理权。原配准备本人身份证和结婚证作为身份证据，能确定原告身份及与出轨方的合法婚姻关系，为后续主张权利奠定基础。收集赠与财产的相关凭证作为财产证据，可证明赠与行为及财产价值，以明确诉求金额。准备出轨方与小三的聊天记录、亲密照片、视频等证据，能证明赠与行为违背公序良俗，因违背公序良俗的民事法律行为无效，赠与财产应返还。若在处理此类纠纷时遇到问题，可向专业法律人士咨询，以更好地维护自身合法权益。

原配起诉小三返还配偶赠与财产，需准备身份、财产和违背公序良俗三类证据并撰写起诉状向法院诉讼。
1.身份证据：准备本人身份证证明原告身份，结婚证证明与出轨方存在合法婚姻关系。
2.财产证据：收集赠与财产相关凭证，如转账记录、购物票据、房产登记证明等，证明赠与行为及财产价值。
3.违背公序良俗证据：准备出轨方与小三聊天记录、亲密照片、视频等，证明双方存在不正当关系，赠与非基于正常社交或交易。
完成上述证据材料整理后，撰写起诉状向有管辖权的法院提起诉讼。

法律分析：
（1）身份证据是重要基础。原配的身份证能确定原告在诉讼中的身份，而结婚证则证明了原配与配偶间合法的婚姻关系，这为后续主张赠与无效奠定权属基础。
（2）收集财产证据是关键。转账记录、购物票据、房产登记证明等，可以清晰展现赠与财产的全貌，包括财产的类型、数量及价值，能明确要返还的财产范围。
（3）证明赠与行为违背公序良俗的证据起到强化作用。出轨方与小三的聊天记录、亲密照片和视频等，能说明赠与并非基于正当目的，进而从法律原则角度支持原配的诉求。整理好上述证据并撰写起诉状后，向有管辖权的法院起诉，可启动法律程序维护原配权益。

提醒：证据需真实合法，在收集过程中要注意方式，若案情复杂，建议咨询律师进一步分析。