结论:
一审离婚案未分割财产,可通过双方协商签订财产分割协议或另行提起离婚后财产纠纷之诉来处理。
法律解析:
根据《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编的相关规定,离婚时夫妻共同财产的分割是重要事项。一审离婚案未分割财产时,若双方能达成一致,自行签订财产分割协议是较为便捷的方式,能按照双方意愿分配财产。若无法协商一致,可另行提起离婚后财产纠纷之诉。在此过程中,收集相关财产证据十分关键,像房产、车辆的产权证明,银行存款明细等,这些证据能证明财产的存在及归属情况。起诉时需向有管辖权的法院提交起诉状和证据材料,法院会依法依规并结合实际情况对夫妻共同财产进行公平合理的分割。如果在处理未分割财产过程中遇到难题,可向专业法律人士咨询,获取更精准的法律建议和帮助。