结论:借条到期对方不还,需先取得生效法律文书才能申请执行,可持相关证据起诉,判决后对方不履行可在规定时间内向法院申请强制执行。
法律解析:依据《中华人民共和国民事诉讼法》,当借条到期对方不还款时,不能直接申请执行,要先通过诉讼获得生效法律文书。起诉时需准备能证明借贷关系和交付借款事实的证据,如借条、转账记录等。法院作出判决后,若对方在规定期限未还款,可在生效法律文书规定的履行期届满后两年内,向第一审人民法院或者与第一审人民法院同级的被执行财产所在地人民法院申请强制执行,同时提交强制执行申请书、生效法律文书副本、申请人身份证明等材料。法院受理后会采取多种执行措施保障债权人权益。若你在处理此类借贷纠纷时遇到问题,欢迎向专业法律人士咨询,我们将为你提供专业的法律建议和解决方案。