民事案件翻案后申请赔偿损失,需要遵循以下步骤:1. 确定赔偿依据:首先,你需要明确翻案后法院是否支持你的赔偿请求,以及赔偿的法律依据是什么。这通常涉及到侵权责任法、合同法等相关法律规定。2. 准备证据材料:收集和整理所有能够证明你的损失以及损失与对方行为之间因果关系的证据,包括但不限于合同、协议、财务记录、鉴定报告等。3. 提交赔偿请求:向法院提交书面的赔偿请求,详细说明赔偿的金额、计算方式以及法律依据。4. 参加庭审:在庭审中,你需要陈述你的赔偿请求,并出示相关证据。对方可能会提出反驳,你需要准备好应对。5. 等待判决:法院将根据双方的陈述和证据,作出是否支持赔偿请求以及赔偿金额的判决。6. 执行判决:如果法院判决支持你的赔偿请求,你需要按照判决书的要求执行,包括申请法院强制执行。在整个过程中,建议咨询专业律师,以确保你的权益得到最大程度的保护。记住,赔偿请求必须在法律规定的时效内提出,否则可能会丧失请求权。我是济南的殷德友律师,如果仍有疑问,欢迎追问或一对一咨询。