结论:
起诉妻子出轨的第三者,若其与妻子以夫妻名义共同生活可刑事自诉告重婚罪;若有恶意转移夫妻共同财产等行为可民事诉讼要求返还财产,需准备好相关材料并按程序进行。
法律解析:
依据《中华人民共和国刑法》,有配偶而重婚的,或者明知他人有配偶而与之结婚的,构成重婚罪。所以当第三者与妻子以夫妻名义共同生活,符合重婚罪构成要件,可提起刑事自诉,不过得收集如邻居证言、共同居住证明等能证明以夫妻名义生活的证据。同时,根据《中华人民共和国民法典》,夫妻对共同财产有平等处理权,第三者恶意转移夫妻共同财产侵犯了这一权利,可通过民事诉讼要求返还。民事诉讼时要准备包含原被告信息、诉讼请求及事实理由的起诉状,收集聊天记录、转账记录等证明侵害行为的证据,再向有管辖权的法院提交材料,后续按法院程序参加诉讼。如果在处理这类法律问题时遇到疑惑,可向专业法律人士咨询,以更好地维护自身合法权益。