结论:
农村离婚女方分到的田地,若仍在原村集体生活,可继续耕种;不在原村集体生活,可土地流转或经发包方同意后转让。土地流转和转让要遵循法律程序,发包方不得随意收回女方合法承包地。
法律解析:
根据相关法律,农村土地承包经营权受法律保护。女方离婚后若还在原村集体生活,继续耕种分到的田地是合理合法地行使自身土地承包经营权。当女方离开原村集体生活,土地流转和转让的方式能让女方继续从土地获取收益。不过,土地流转和转让并非随意进行,需遵循法律程序并签订书面合同,这是为了明确双方权利义务,保障女方权益。发包方随意收回女方合法承包地的行为是不被允许的,这是对女方合法权益的维护。如果在处理离婚后田地问题上遇到疑问,可向专业法律人士进行咨询,以保障自身合法权益。