结论:
丈夫出轨,一般不能直接请求法院取证,需当事人自行举证,特定情况下可书面申请法院调查收集,但不一定能获取关键证据。
法律解析:
根据法律规定,当事人对自己提出的主张有责任提供证据。在丈夫出轨的案件中,通常需当事人自行收集证据。法院一般不会主动依职权调取涉及出轨的视听资料、聊天记录等证据。不过,若证据由国家有关部门保存,当事人及其诉讼代理人无权查阅调取,或涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私等情况,当事人可书面申请法院调查收集,申请时要说明证据名称、内容、存放处及申请理由。但要注意,即便有法院协助,也不一定能获取到能证明出轨的关键证据。如果在处理此类问题时遇到难题,建议向专业法律人士咨询,以获得更准确和有效的法律建议。